Tendril:
I think you really have to re read that post more thoroughly. We're running over a lot of territory covered in that old topic.
http://www.airsoftcanada.com/showthread.php?t=20534
AEG cylinders for rifles with barrels under 500ish mm are ported for exactly the reasons you're considering as Harley points out.