If it helps I did a custom foam cut for my M249. Cost me about $150 in equipment and material to get set up.
Heres the link for my whole rebuild project with a section on the foam cut out
http://www.airsoftcanada.com/showthread.php?t=71821
Let me know if you have any question
Jakster